Discover
Handbags
Jewelry
Shoes
Accessories
es | en

Finding the perfect present
for your mum is very easy.

50€ - 100€

Nature and geometry
inspired jewelery.

  1. DAYIRA
    DAYIRA
    €60.00
    Add to Wish List Add to Compare
  2. Janis
    Janis
    €55.00
    Add to Wish List Add to Compare
  3. Abecé
    Abecé
    €160.00
    Add to Wish List Add to Compare

100€ - 200€

A practical wallet,
or an authentic jewel.

200€ - 500€

A bag for life,
made in Spain by
the best artisans, in excellent
quality leather.

  1. Minihontas
    Minihontas
    €570.00
    Add to Wish List Add to Compare

More reasons why your
present will be perfect:

Environmentally responsible
packaging:
Our boxes are
made with FSC
certified
cardboard and paper
(coming from responsibly
grown
forests) and bags
are made of
cotton with a European
certificate.

Besides, if you like,
we can include
a beautiful hand-written
personalised
gift message.

There is a team memberglad to help you
\n
\n \n \n DAYIRA \n \n \n
\n \n\n\n €60.00\n \n\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n \n Add to Wish List\n \n \n Add to Compare\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
  • \n \n \n \n \"Janis \"/\n\n \n
    \n \n \n Janis \n \n \n
    \n \n\n\n €55.00\n \n\n
    \n \n
    \n
    \n
    \n
    \n \n \n \n
    \n
    \n
    \n \n Add to Wish List\n \n \n Add to Compare\n \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
  • \n \n \n \n \"Abecé \"/\n\n \n
    \n \n \n Abecé \n \n \n
    \n \n\n\n €160.00\n \n\n
    \n \n
    \n
    \n
    \n
    \n \n \n \n
    \n
    \n
    \n \n Add to Wish List\n \n \n Add to Compare\n \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    • \n \n \n \n \r\n \r\n
    \r\n
    \"\"
    \r\n
    \r\n

    100€ - 200€

    \r\n

    A practical wallet,
    or an authentic jewel.

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n \"\"\r\n \"\"\r\n
    \r\n
    \r\n

    200€ - 500€

    \r\n

    A bag for life,
    made in Spain by
    the best artisans, in excellent
    quality leather.

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \n
    \n
    \n
      \n
    1. \n \n \n \n \"Minihontas \"/\n\n \n
      \n \n \n Minihontas \n \n \n
      \n \n\n\n €570.00\n \n\n
      \n \n
      \n
      \n
      \n
      \n \n \n \n
      \n
      \n
      \n \n Add to Wish List\n \n \n Add to Compare\n \n
      \n
      \n
      \n
      \n
      \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n \"\"\r\n \"\"\r\n
    \r\n
    \r\n

    More reasons why your
    present will be perfect:

    \r\n

    Environmentally responsible
    packaging:
    Our boxes are
    made with FSC
    certified
    cardboard and paper
    (coming from responsibly
    grown
    forests) and bags
    are made of
    cotton with a European
    certificate.

    \r\n

    Besides, if you like,
    we can include
    a beautiful hand-written
    personalised
    gift message.

    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \r\n
    \"\"
    \r\n
    \r\n \r\n","is_active":true,"className":"","cmsQueryMethod":null,"cmsQueryArgs":null,"cmsRobots":null,"attributes":{"__typename":"CmsPageAttributes","page_layout":"1column","creation_time":"1576141060000","update_time":"1650525459000","sort_order":0,"layout_update_xml":"","custom_theme":"","custom_root_template":"","custom_layout_update_xml":null,"custom_theme_from":null,"custom_theme_to":null,"alternate_group":null,"open_graph_image_url":null,"metaTitle":"","metaDescription":"","metaKeywords":"","headerImage":null,"hideFooter":false,"hideHeader":false},"urls":[{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":671464,"entityType":"cms-page","entityId":33,"requestPath":"presents","targetPath":"cms/page/view/page_id/33","redirectType":0,"storeId":2},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":671465,"entityType":"cms-page","entityId":33,"requestPath":"presents","targetPath":"cms/page/view/page_id/33","redirectType":0,"storeId":3},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":671466,"entityType":"cms-page","entityId":33,"requestPath":"presents","targetPath":"cms/page/view/page_id/33","redirectType":0,"storeId":4},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":671467,"entityType":"cms-page","entityId":33,"requestPath":"presents","targetPath":"cms/page/view/page_id/33","redirectType":0,"storeId":5},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":671468,"entityType":"cms-page","entityId":33,"requestPath":"presents","targetPath":"cms/page/view/page_id/33","redirectType":0,"storeId":6},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":671469,"entityType":"cms-page","entityId":33,"requestPath":"presents","targetPath":"cms/page/view/page_id/33","redirectType":0,"storeId":7}],"cmsEqualPages":null}}},"categories":{"byTreeId":{}},"posts":{"byTreeId":{},"sortedTreeIds":[]},"latestPostsIds":[]},"filters":{},"cart":{"items":{"byId":{}},"subtotal":0,"shippingTotal":null},"user":{"id":null,"token":"","addresses":{"byId":{}},"ordersCount":null,"orders":{"byId":{},"page":1},"wishlist":[],"orderReturn":false},"country":{"regions":{"byId":{}}},"checkout":{"validations":{"addresses":false,"shippingAddress":false,"billingAddress":false,"shippingMethod":false,"paymentMethod":false,"placeOrder":false},"addresses":{"shippingAddress":{},"billingAddress":{},"sameAsShippingAddress":true},"shippingAddressId":null,"billingAddressId":null,"shippingMethod":null,"paymentMethod":null,"shippingMethods":{"byId":{}},"paymentMethods":{"byId":{}},"loadingRequest":{"byId":{}},"currentOrder":{},"currentStep":1,"selectedPickupStoreId":null,"policyAccepted":false,"checkoutSummary":false,"userData":{}},"redsys":{},"tax":{"calculationById":{"3":{"__typename":"TaxCalculation","id":3,"rateId":3,"customerTaxClassId":3,"productTaxClassId":2},"4":{"__typename":"TaxCalculation","id":4,"rateId":3,"customerTaxClassId":10,"productTaxClassId":2},"5":{"__typename":"TaxCalculation","id":5,"rateId":4,"customerTaxClassId":3,"productTaxClassId":2},"6":{"__typename":"TaxCalculation","id":6,"rateId":4,"customerTaxClassId":10,"productTaxClassId":2}},"rateById":{"1":{"__typename":"Rate","id":1,"code":"US-CA-*-Rate 1","rate":8.25,"taxCountryId":"US","taxRegionId":12,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null},"2":{"__typename":"Rate","id":2,"code":"US-NY-*-Rate 1","rate":8.375,"taxCountryId":"US","taxRegionId":43,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null},"3":{"__typename":"Rate","id":3,"code":"ES","rate":21,"taxCountryId":"ES","taxRegionId":0,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null},"4":{"__typename":"Rate","id":4,"code":"PT","rate":21,"taxCountryId":"PT","taxRegionId":0,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null}}},"attributes":{"optionsById":{}},"stripe":{"customerToken":null,"selectedCardId":null,"selectedPaymentMethodId":null,"cardsById":{},"paymentMethodsById":{}},"isApp":false,"search":{"products":[],"allLoaded":false,"page":1,"params":{"search":"","id":null}},"addonPayment":{},"version":{},"bancoAzteca":{},"payULatam":{},"contact":{},"citrusAd":{"ads":[],"banners":[],"products":[],"memoryToken":""},"storeCurrencies":{"base":"","default":"","allowed":[]},"footer":"","elementsPerView":4,"menuMobileCurrentId":null,"storeLocator":{"stores":[],"selectedId":null},"productAlert":null},"locales":{"en-EU":{"langCode":"en","general":{"next":"Next","previous":"Previous","accept":"Accept","return":"Return","yes":"Yes","no":"No","loading":"Loading","readMore":"Read more","readLess":"Read less","keepBrowsing":"Keep browsing","loadingOptions":{"loading":"Loading","preparingPayment":"Preparing payment","creatingOrder":"Creating order","form":"Loading form"}},"share":{"title":"Share","copyLink":"Copy link","success":"Copied!","error":"Unable to copy text","product":{"description":"I found"}},"form":{"submitText":"Submit","edit":"Edit","save":"Save","rememberMe":"Remember me","firstname":"Firstame*","lastname":"Lastname*","email":"Email*","street":"Street","region":"Region","location":"Location","address":"Address","city":"City","day":"Day","month":"Month","year":"Year","oldPassword":"Old password","newPassword":"New password","password":"Password*","passwordConfirm":"Password confirm*","passwordForgotten":"¿Have you forgotten your password?","TIN":"Tax Identification Number (TIN)","tradeName":"Trade or Company Name","ID":"ID Card","newsletter":"Subscribe to Newsletter","requiredFields":"Required Fields","acceptText":"I have read and accept the ","privacyPolicy":"privacy policy","birthDate":"Birthdate","prefix":"Prefix","telephone":"Telephone","postcode":"Postcode","country":"Country","selectDefaultLabel":"Select an option","selectCountry":"Select country","selectRegion":"Select region","settings":"Settings","message":"Message*","minCharacters":"Minimum number of characters: %1","maxCharacters":"Maximum number of characters: %1","reviews":{"reviewsTitle":"Leave your opinion","required":"Required field","rating":"Your rating","name":"Name and lastname","title":"Valuation title","detail":"Valuation","email":"Email","maxImages":"Maximum number of images: %1"},"gender":{"0":"","1":"Male","2":"Female","3":"Not Specified","label":"Gender","selectGender":"Select gender"},"error":{"required":"This is a required field","internal":"Internal error, try it later","passwordsMustMatch":"Password must match","email":"This field must contain a valid email address","validNumber":"Enter a valid number","minNumber":"Enter a number greater or equal to %1","maxNumber":"Enter a number less than or equal to %1","minCharacters":"Enter at least %1 characters","maxCharacters":"Enter no more than %1 characters","day":"Invalid day","month":"Invalid month","year":"Invalid year","date":"Invalid date","telephone":"Enter a phone number","prefix":"Enter a prefix","postCode":"Invalid zip code","city":"Invalid city","symbol":"Unrecognized character","vat":"Enter a valid ID","alphanumeric":"Only alphanumeric characters are allowed","mandatoryVatId":"The ID field is mandatory"},"success":{"changedPassword":"The password has been updated","sent":"Sent successfully","sentMultiple":"All messages were sent successfully","partial":"Some messages were sent successfully"},"field":{"placeholder":{"name":"Name","firstname":"First Name","lastname":"Last Name","email":"Email","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm Password","phone":"Telephone","message":"Message"},"label":{"name":"Name","firstname":"First Name","lastname":"Last Name","email":"Email","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm Password","phone":"Telephone","message":"Message"}},"products":"Products to return","reasonReturn":"Reason to return","orderCode":"Order number","returnOptions":{"size":"Change of size or color","error":"Wrong product","broken":"Damaged product","opinion":"Don't like how it looks on me","distinctImage":"Not the same as the photo","tooLate":"The product arrived late","default":"Choose a reason"},"noOrders":"No orders","send":"Recover password","returns":{"min":"Minimum of options required: %1"},"backText":"Cancel","sizeText":"Size","separator":"and","legalWarning":"Legal warning.","newsletterSubscribe":"Subscribe to the Newsletter to receive the latest news","submitStockNotificationText":"Let me know when available","reason":"Select the reason for the inquiry*","beWholesaler":"I want to be a wholesaler for Malababa","anotherReason":"Other reason","contactAcceptText":"I authorize the processing of my data to allow the sending of the information I request. ","name":"Name*","phone":"Phone","dateOfBirth":"Date of birth","mustSelect":"You must select a reason for the inquiry","submitTextPolicy":"File Manager: Do you have Malababa? Ltd.; Purpose: Sending information about our own products and services to the undersigned; Legal Basis: Consent; Recipients: The data will not be shared with third parties; Rights: Access, rectification, and deletion of data, as well as other rights explained in the additional information. More information about our ","saveChanges":"Save changes"},"month":{"1":"January","2":"February","3":"March","4":"April","5":"May","6":"June","7":"July","8":"August","9":"September","10":"October","11":"November","12":"December"},"countries":{"AF":"Afghanistan","AX":"Åland Islands","AL":"Albania","DZ":"Algeria","AS":"American Samoa","AD":"Andorra","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctica","AG":"Antigua and Barbuda","AR":"Argentina","AM":"Armenia","AW":"Aruba","AU":"Australia","AT":"Austria","AZ":"Azerbaijan","BS":"Bahamas","BH":"Bahrain","BD":"Bangladesh","BB":"Barbados","BY":"Belarus","BE":"Belgium","BZ":"Belize","BJ":"Benin","BM":"Bermuda","BT":"Bhutan","BO":"Bolivia","BQ":"Bonaire, Sint Eustatius, and Saba","BA":"Bosnia and Herzegovina","BW":"Botswana","BV":"Bouvet Island","BR":"Brazil","IO":"British Indian Ocean Territory","BN":"Brunei Darussalam","BG":"Bulgaria","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","CV":"Cabo Verde","KH":"Cambodia","CM":"Cameroon","CA":"Canada","KY":"Cayman Islands","CF":"Central African Republic","TD":"Chad","CL":"Chile","CN":"China","CX":"Christmas Island","CC":"Cocos (Keeling) Islands","CO":"Colombia","KM":"Comoros","CG":"Congo","CD":"Democratic Republic of the Congo","CK":"Cook Islands","CR":"Costa Rica","CI":"Côte d'Ivoire","HR":"Croatia","CU":"Cuba","CW":"Curaçao","CY":"Cyprus","CZ":"Czechia","DK":"Denmark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominica","DO":"Dominican Republic","EC":"Ecuador","EG":"Egypt","SV":"El Salvador","GQ":"Equatorial Guinea","ER":"Eritrea","EE":"Estonia","SZ":"Eswatini","ET":"Ethiopia","FK":"Falkland Islands","FO":"Faroe Islands","FJ":"Fiji","FI":"Finland","FR":"France","GF":"French Guiana","PF":"French Polynesia","TF":"French Southern Territories","GA":"Gabon","GM":"Gambia","GE":"Georgia","DE":"Germany","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Greece","GL":"Greenland","GD":"Grenada","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernsey","GN":"Guinea","GW":"Guinea-Bissau","GY":"Guyana","HT":"Haiti","HM":"Heard Island and McDonald Islands","VA":"Holy See","HN":"Honduras","HK":"Hong Kong","HU":"Hungary","IS":"Iceland","IN":"India","ID":"Indonesia","IR":"Iran","IQ":"Iraq","IE":"Ireland","IM":"Isle of Man","IL":"Israel","IT":"Italy","JM":"Jamaica","JP":"Japan","JE":"Jersey","JO":"Jordan","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KI":"Kiribati","KP":"North Korea","KR":"South Korea","KW":"Kuwait","KG":"Kyrgyzstan","LA":"Laos","LV":"Latvia","LB":"Lebanon","LS":"Lesotho","LR":"Liberia","LY":"Libya","LI":"Liechtenstein","LT":"Lithuania","LU":"Luxembourg","MO":"Macao","MG":"Madagascar","MW":"Malawi","MY":"Malaysia","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malta","MH":"Marshall Islands","MQ":"Martinique","MR":"Mauritania","MU":"Mauritius","YT":"Mayotte","MX":"Mexico","FM":"Micronesia","MD":"Moldova","MC":"Monaco","MN":"Mongolia","ME":"Montenegro","MS":"Montserrat","MA":"Morocco","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar","NA":"Namibia","NR":"Nauru","NP":"Nepal","NL":"Netherlands","NC":"New Caledonia","NZ":"New Zealand","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigeria","NU":"Niue","NF":"Norfolk Island","MK":"North Macedonia","MP":"Northern Mariana Islands","NO":"Norway","OM":"Oman","PK":"Pakistan","PW":"Palau","PS":"State of Palestine","PA":"Panama","PG":"Papua New Guinea","PY":"Paraguay","PE":"Peru","PH":"Philippines","PN":"Pitcairn","PL":"Poland","PT":"Portugal","PR":"Puerto Rico","QA":"Qatar","RE":"Réunion","RO":"Romania","RU":"Russia","RW":"Rwanda","BL":"Saint Barthélemy","SH":"Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha","KN":"Saint Kitts and Nevis","LC":"Saint Lucia","MF":"Saint Martin (France)","PM":"Saint Pierre and Miquelon","VC":"Saint Vincent and the Grenadines","WS":"Samoa","SM":"San Marino","ST":"São Tomé and Príncipe","SA":"Saudi Arabia","SN":"Senegal","RS":"Serbia","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapore","SX":"Sint Maarten","SK":"Slovakia","SI":"Slovenia","SB":"Solomon Islands","SO":"Somalia","ZA":"South Africa","GS":"South Georgia and the South Sandwich Islands","SS":"South Sudan","EN":"England","ES":"Spain","LK":"Sri Lanka","SD":"Sudan","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard and Jan Mayen","SE":"Sweden","CH":"Switzerland","SY":"Syria","TW":"Taiwan","TJ":"Tajikistan","TZ":"Tanzania","TH":"Thailand","TL":"Timor-Leste","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinidad and Tobago","TN":"Tunisia","TR":"Turkey","TM":"Turkmenistan","TC":"Turks and Caicos Islands","TV":"Tuvalu","UG":"Uganda","UA":"Ukraine","AE":"United Arab Emirates","GB":"United Kingdom","US":"United States of America","UM":"United States Minor Outlying Islands","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VU":"Vanuatu","VE":"Venezuela","VN":"Vietnam","VG":"British Virgin Islands","VI":"United States Virgin Islands","WF":"Wallis and Futuna","EH":"Western Sahara","YE":"Yemen","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabwe"},"pages":{"404":{"notFound":"Page not found","back":"Back to the main menu"}},"auth":{"sessionExpired":"Your session has expired"},"category":{"view":"View","clothes":"Clothes","featured":"Featured","showAll":"Show all","showMore":"Show more","showLess":"Show less"},"product":{"sku":"Ref: ","sponsored":"Sponsored","sizeGuide":{"title":"Doubts? Know your size","recommendationsDefaultText":"The size may vary depending on the last of each model, check the recommendations on the tab or contact customer service"},"home":"Home","features":"Product type","shipping":"Shipping","materials":"Composition","moreColors":"More colors","bookInStore":"Book in store","description":"Description","notAvailable":"Product not available","ecoProperties":"Eco Properties","subtitleAlert":"Leave us your details if you want to be notified when this product is available","careMaintenance":"Washing","relatedProducts":"Complete your look","compositionAndWashing":"Composition and washing","errorSubscriptionTitle":"Notice","successSubscriptionTitle":"Thank you","successSubscriptionSubtitle":"We will notify you by email when size %1 is available","stockNotificationPopupTitle":"Write your email and receive a notice when your size is available.","selectLetter":"Select letter","care_maintenance":"Care","eco_properties":"ECO Properties","size_and_recomendations":"Recommendations","shipment_info":"delivery","notifyMeLinkText":"Notify me","notifyMeMessageText":" when available"},"cart":{"buy":"Buy","return":"Continue purchase","title":"My basket","noCart":"You have no items in your cart","add":"Add to cart","addToCart":"Add to cart","couponCode":"Discount code","total":"Total","subtotal":"Subtotal","remaining":"Only %1 for your shipping to be free","freeShipping":"Free shipping!","checkout":"Finish purchase","discountAmount":"Discount","error":{"addCoupon":"Error when adding the coupon. Please try again later.","internal":"Internal error. Please, try again later."},"couponSuccess":"Coupon added successfully.","gift":{"title":"The art of giving","subtitle":"Include wrapper","free":"Free","yes":"Yes","no":"No"},"closeCartButton":"Continue your purchase","quantity":"Quantity: ","couponCodeDisplayForm":"Do you have a discount code?","remove":"Remove","pointsSpent":"You have spent: ","pointsSpentAfter":" points","removeItem":"Delete","outOfStock":"Out of stock","comingSoon":"Coming soon","preOrder":"Pre-order","onDemand":"ON DEMAND · order your product","onDemandText":"OUT OF STOCK, BUT OUR JEWELER WILL CRAFT IT SPECIALLY FOR YOU.","onDemandDateText":{"1semana":"IN 1 WEEK WE WILL SEND IT TO YOU","2semanas":"IN 2 WEEKS WE WILL SEND IT TO YOU","3semanas":"IN 3 WEEKS WE WILL SEND IT TO YOU","1mes":"IN 1 MONTH WE WILL SEND IT TO YOU","2meses":"IN 2 MONTHS WE WILL SEND IT TO YOU","3meses":"IN 3MONTHS WE WILL SEND IT TO YOU"},"dateText":"Estimated delivery: ","couponCodeSubmitText":"OK","selectSize":"Select size"},"filters":{"filtersTitle":"Filters","sortTitle":"Sort by","apply":"Apply filters","remove":"Clean filters","name":{"label":"Name","asc":"From A to Z","desc":"From Z to A"},"created_at":{"label":"Date","asc":"What's new"},"price":{"label":"Price","asc":"Ascending Price","desc":"Descending Price"},"position":{"label":"Bestsellers","asc":"Recommended"}},"account":{"menu":{"me":"My account","user":"Account settings","addresses":"My addresses","orders":"My orders","wishlist":"Wishlist","newsletter":"Newsletter","logout":"Logout"},"me":{"personalData":"Personal information","metaTitle":"My account","metaDescription":"In my account you will find all the information related to your orders, previous purchases, wishlist products, and more","newsletter":"Newsletter","addresses":"Address book","contactInfo":"Contact information"},"user":{"pageTitle":"User data","editTitle":"Edit user","edit":"Edit","returnToAccountMe":"Return to My account","metaTitle":"User data","metaDescription":"Here you will be able to check all user data"},"orders":{"invoiceButton":"Request Invoice","shippingAddress":"Shipping Address","billingAddress":"Billing Address","detailTitle":"Order information","orderNum":"Order number: ","store":"Store","online":"Online","deliveredAt":"Delivered at","receivedAt":"Received at","waitedAt":"Waited for","buttonDetails":"View details","buttonPageForward":"Next","buttonPageBackward":"Back","noOrders":"There are no orders","status":{"purchased":"Purchased","collected":"Collected","in_transit":"In Transit","canceled":"Canceled","closed":"Closed","complete":"Shipped","delivered":"Delivered","delivered_store":"Delivered to store","fraud":"Suspected Fraud","holded":"On Hold","payment_review":"Payment Review","paypal_canceled_reversal":"PayPal Canceled Reversal","paypal_reversed":"PayPal Reversed","pending":"Pending","pending_payment":"Pending Payment","pending_paypal":"Pending PayPal","processing":"Processing","shipped":"Shipped","return_requested":"Return Requested","return_received":"Return Received","erp_sent":"Processing","ready_in_store":"Ready in Store","erp_confirmed":"Processing"},"show":"Show ","perPage":" per page","metaTitle":"Orders","metaDescription":"Here you will be able to check all the information related to your orders","downloadError":"There was a problem generating the file or couldn't find the invoice","returnButton":"Request return","createdAt":"Date: ","statusLabel":"Status: ","detailText":"Order details","subtotal":"Subtotal","shippingAmount":"Shipment","taxAmount":"Taxes","discountAmount":"Discount","grandTotal":"Total ","purchaseTitle":"My purchase","quantity":"Quantity:","orderShipment":"Shipment","orderPayment":"Payment","paymentMethods":{"checkmo":"Check/Money order","ezenitStripe_react":"Card payment","ezenitPaypal_react":"Paypal payment","ezenitSequraReact_payment":"Sequra payment","ezOnlyWholesale":"Wholesale payment","ezenitAplazameReact":"Aplazame payment"},"devolution":"Devolution","orderSummary":"Order summary","orderNotFound":"Order not found for this user. Sorry!","items":"Items","detailOrder":"Order details","viewDetails":"View details"},"addresses":{"billing":{"subtitle":"Default billing address","no":"No billing addresses"},"shipping":{"subtitle":"Default shipping address","no":"No shipping addresses"},"additional":{"subtitle":"Additional address entries","no":"No additional addresses"},"delete":"Delete","edit":"Edit","form":{"firstname":"First Name","lastname":"Last Name","email":"Email","street":"Street","region":"Region","location":"Location","address":"Address","city":"City","floor":"Floor/stair/door","day":"Day","month":"Month","year":"Year","telephone":"Telephone","prefix":"Prefix","postcode":"Postcode","country":"Country","selectCountry":"Select country","shippingAddress":"Shipping address","billingAddress":"Billing address","saveAddress":"Save this address in the address book"},"metaTitle":"Addresses","metaDescription":"My account addresses","add":"Add address","submitText":"Save Changes","titleCreatePage":"Add new address","titleEditPage":"Edit address"},"logout":{"metaTitle":"Logout","metaDescription":"Logout to go back to guest mode"},"login":{"pageTitle":"Login","users":"Registered clients","addEmail":"If you have an account register with your e-mail address.","createAccount":"Create a new account","rememberMe":"Remember me","submitText":"Login","passwordForgotten":"Have you forgotten the password?","registerTitle":"Register now","facebook":"Login with Facebook","google":"Login with Google","apple":"Login with Apple","metaTitle":"Login","metaDescription":"Login to access account dashboard","bfyLogin":"Login with BFY"},"newsletter":{"textButtonSubscribe":"Unsubscribe","textButtonNoSubscribe":"Subscribe","subscribeMessage":"!!Congratulations!! You have subscribed to our newsletter.","unsubscribeMessage":"You have canceled your subscription to our newsletter. We hope to send you news again soon.","edit":"Edit","return":"Return","metaTitle":"Newsletter","metaDescription":"Here you will be able to customize your newsletter preferences","subscribe":"You are subscribed to our newsletter","noSubscribe":"You are not subscribed to our newsletter"},"wishlist":{"title":"Wishlist","noWishlist":"You have no items in your wishlist","shareWishlist":"Share wishlist","deleteWishlist":"Remove wishlist","addAllToCart":"Add all to cart","account":"Account","shareTitle":"Share","returnButton":"Back to"},"create":{"pageTitle":"Create account","submit":"Create account","returnToLogin":"Return to login","facebook":"Create an account with Facebook","google":"Create an account with Google","metaTitle":"Create an account","metaDescription":"Register now!"},"resetPassword":{"resetButton":"Reset password","metaTitle":"Reset password","metaDescription":"Here you will be able to reset your password if you need it","title":"Set new password","subtitle":"Enter the new password"},"changePassword":{"changeButton":"Change password","oldPassword":"Your old password","newPassword":"Your new password","repeatPassword":"Confirm the new password","metaTitle":"Change password","metaDescription":"Change your password"},"forgottenPassword":{"title":"Recover password","subtitle":"Enter your email address to receive a password reset link.","return":"Return to login","success":"Email sent, please check your inbox to reset the password.","returnToLogin":"Return to login","metaTitle":"Forgotten password","metaDescription":"¿Have you forgotten your password?","saveButton":"Recover password"},"order":{"detail":{}},"orderReturn":{"title":"Choose a product","subtitle":"You have to select at least one product for your return","submitText":"Return confirm","returnReason":"Return reason","thanks":"Return requested","subtitleEmailSend":"We will send you by email the steps to follow to complete the return process","reasonNotSelected":"Choose a reason to submit the request"}},"contact":{"sendingError":"Error in the email sending. Please try contact later","sendingSuccess":"Thanks for contacting us. We'll respond to you very soon."},"cms":{"blog":{"menu":{"viewAll":"View All"},"box":{"readMore":"Read More"},"album":"album","loadMore":"Load more","libray":"library"},"childrenMenu":{"viewAll":"View All"}},"swatch":{"color":"Color","size":"Size","box":{"size":"Add size"}},"reviews":{"addReview":{"success":"Thank you very much. We have saved your opinion and you will soon be able to see it published.","error":"Sorry, there was a problem saving your review. Please try again later."}},"cookies":{"theTeam":"The team of ","andOtherCompanies":" and other companies use cookies in order to provide you with a personalized shopping experience. To continue browsing you must accept all cookies by clicking the 'Accept' button.","forMoreInfo":" For more information you can visit our ","link":"link","acceptButton":"Accept","cookiesPolicy":"Cookie notice","configuration":"Cookie settings","seeCookiesPolicy":"Cookies Policy","updateConfig":"Cookie settings","functional":{"title":"Functional/technical cookies","text":"Necessary to correctly display the web page and ensure the proper functioning of the site. They allow you to browse our website and use the different options or services it has. With them we can, for example, control traffic and data communication, identify you during the session, give you access to restricted areas, and use security features during your navigation."},"analytical":{"title":"Analytical Cookies","text":"They are used to analyse user behaviour in aggregate and anonymous form including the number of visitors to the website and different internal pages, the origin of the visit, day and time, platform, search words used by a user to find their desired content. They provide us with statistical information about the behaviour of different users on our website in order to make improvements based on the analysis of data about the use of products and/or services on the website."},"advertising":{"title":"Advertising Cookies","text":"They allow us to manage the advertising spaces included on our website, based on criteria such as the content shown or the frequency at which the ads are displayed."},"essential":{"title":"Essential Cookies","text":"We need these cookies so that our website can function properly. It helps us to prevent any errors during navigation or to allow you to make a purchase. This way we can improve the quality of our service."},"acceptSelection":"Accept selection","rejectAll":"Reject all","session":{"oneYear":"Session / 1 year","halfHourTwoYears":"From 30 minutes to 2 years"},"duration":{"oneYear":"Session / 1 year","halfHourTwoYears":"From 30 minutes to 2 years"},"modifySelection":"You can also modify your selection in this "},"checkout":{"success":{"title":"Thanks for your purchase","message":"Your order number is: %1","returnToHome":"Continue buying","returnToAccountOrders":"Check my orders","notRecovered":"The order placed has not been retrieved","messageAdditional":"You will recieve an email with all the information concerning your order."},"failure":{"message":"There was a problem with your order or your cart. Please, try again","return":"Return to main menu"},"shippingMethods":{"title":"Shipping","empty":"No shipment methods available for the address.","selectStore":"Select store","address":"Address","Envío a domicilio de 3 a 4 días hábiles":"Home delivery 3 to 4 business days","Envío Internacional":"International shipping","freeText":"Free shipping"},"paymentMethods":{"title":"Payment","empty":"No payment methods available for the address.","loading":"Loading payment methods","zeroSubtotalMessage":"No payment information required.","multibanco":{"redirect":"You will be redirected for payment processing"},"aplazame":{"info":"Once the payment with Aplazame begins, you will not be able to modify the details of your order or the products."}},"placeOrderButton":{"text":"Place order"},"loginForm":{"title":"Sign in or continue as guest","login":"Login","checkoutAsGuest":"Checkout as guest","metaTitle":"Payment | Login","guestLink":"Continue as guest","submitText":"Login","submitTextMobile":"Save","pageTitle":"Login"},"addresses":{"title":"Direction","shippingAddress":{"title":"Shipping address"},"billingAddress":{"title":"Billing address"},"samesAsShipping":"My billing and shipping address are the same.","newAddressButton":"New address","cancelNewAddressButton":"Cancel","acceptButton":"Accept"},"error":{"paymentMethods":"Can't retrieve payment methods.","payment":"A payment error has occurred. Please check your details and try again.","paymentIncompleteForm":"You have not filled all the fields, please review the form and complete the missing fields."},"checkoutTotals":{"subtotalDiscount":"Subtotal Discount","shippingTotal":"Shipment","totalTax":"Taxes","total":"Total","subtotal":"Subtotal","discountAmount":"Discount","freeShipping":"Free shipping","subtotalIncTax":"Subtotal","discountIncTax":"Discount"},"back":{"back":"go back"},"next":{"nextButton":"Next"},"menu":{"shipping":"Shipping","payment":"Payment","confirmation":"Confirmation"},"giftMessage":{"itsAGift":"It is a gift","addMessage":"Add a gift message to my order (gif wrap included)","for":"For","from":"From","message":"Message","justPaper":"Only the gift wrap","update":"Update","cancel":"Cancel","msgAdded":"Gift message added to order","msgRemoved":"Gift message removed"},"stripeConfirmation":{"title":"Espere un segundo, estamos confirmando el pago"},"metatags":{"metaTitle":"Payment"},"breadcrumbs":{"data":"Data","shipping":"Shipping","payment":"Payment","summary":"Summary"},"cart":{"quantity":"Quantity","order":"My order","sku":"SKU: "}},"newsletter":{"subscribe":"Subscribe to our newsletter","subscribeInfo":"Be the first to know about our news and promotions","emailPlaceholder":"Enter your email","send":"Send","subscriptionError":"Error in the subscription process","subscriptionSuccess":"Subscribed successfully","edit":"Edit","return":"Return","subscriptionButton":"Subscribe","emailPlaceHolder":"Your email"},"attributes":{"sku":"Ref","color":"color","size":"size","colorValue":"color","sizeValue":"size"},"storeLocator":{"storeLinkText":"How to get","title":"Find your store","loading":"Loading...","infoHelp":"Search to see nearby stores","yourLocation":"Enter your zip code and city","search":"Search","phone":"Telephone","opening":"Opening hours","errMsgNoResults":"There are no results for the search","errMsg":"Search failed","selectStore":"Select store"},"storesSelector":{"textButton":"Come in"},"menu":{"viewAll":"View all","title":"By category"},"landingPopup":{"selectStore":"Select your region"},"googleDirection":{"showMap":"Show map","hideMap":"Hide map","howToGetThere":"How to get there"},"chat":{"msg1":"There is a team member","msg2":"glad to help you","chat":"Chat","whatsapp":"Whatsapp","email":"Email","phone":"Telephone","number":"+34 911 12 35 35"}}}}]]